Well this is awkward

As with most things awkward, a good way to deal with it is to just laugh it off and then change the topic. Something like "whoops haha <laughing/crying emoji>" Move the conversation to something fun and flirty about her. Maybe ask is she has some sexy tattoos as well. Then regardless of the answer just move to some other generic topic about her. Like where is she from so you can then build back the conversation from there. Hope it helps.

"Agreed. Do you have any?"