Maybe just ask her a normal question? This is what happens when you use gamey routines like Todd's or routines in general, you either become an uncalibrated robot or think every line has to be some gamey witty thing and end up not being able to have a normal human interaction.